Mpk-prometey.ru

МПК Прометей
0 просмотров
Рейтинг статьи
1 звезда2 звезды3 звезды4 звезды5 звезд
Загрузка...

Почему французский язык стал родным для русской элиты: Галломания в России XVIII-XIX вв

Почему французский язык стал родным для русской элиты: Галломания в России XVIII-XIX вв

Получайте на почту один раз в сутки одну самую читаемую статью. Присоединяйтесь к нам в Facebook и ВКонтакте.

Когда Россия повернулась лицом к Западу

10 мая 1717 года. Пётр Первый держит на руках будущего короля Франции Людовика XV Возлюбленного. Картина Луизы Херсент, находящаяся в Версальском дворце./Фото: ic.pics.livejournal.com

С первых же лет своего единоличного правления царь-реформатор Пётр I направил внешнюю политику в сторону европеизации России. Особый интерес у самодержца вызывала Франция, которая к тому времени стала наиболее мощным и влиятельным государством континента. В первую очередь Пётр Алексеевич хотел видеть эту державу союзницей в борьбе со шведами. Но не меньше его интересовали наука и культура французов.

Во время визита во Францию любознательный Пётр ознакомился с достижениями в области инженерии, градостроения, возведения фортификационных сооружений; посетил промышленные и учебные заведения, Королевскую библиотеку. Он привёз из-за границы мастеров многих специальностей и очень дорожил ими. В Петровскую эпоху русско-французская культурная связь только зарождалась, и после кончины императора французское влияние в России практически сошло на нет. Царствующая Анна Иоанновна, а после и регентша Анна Леопольдовна отдали страну в руки немцев (что вполне объяснимо, ведь обе они имели фаворитов с немецкими корнями). Немцы доминировали как в правительстве, так и в культурных тенденциях.

Ситуация кардинально изменилась после восшествия на престол Елизаветы Петровны. Время её царствования положило начало всеобщему преклонению перед всем французским – так называемой галломанией. А особенно ярко этот феномен расцвёл в России в эпоху правления Екатерины II.

Как французская волна накрыла русскую аристократию

К началу XIX века в домашней библиотеке русского дворянина в среднем более 70% книг современных авторов принадлежали перу французов./Фото: aria-art.ru

Младшая дочь Петра Великого, императрица Елизавета, воспитанная во французском духе, через всю жизнь пронесла любовь к этой стране и её традициям. В течение своего царствования она уделяла повышенное внимание французской культуре. В Елизаветинскую эпоху подавляющее большинство иностранцев, обитающих в Санкт-Петербурге, были французами. Их стиль жизни и манеры стали предметом подражания для русской знати. Вошли в моду французские интерьеры жилища, одежда, кухня; популяризировались французская музыка, литература и театр; в общении стал преобладать французский язык, который очень скоро стал языком императорского двора.

Занявшая российский трон Екатерина II также получила образование с французским уклоном. Она всячески укрепляла свою репутацию просвещённой государыни. Осознавая авторитетность выдающихся деятелей европейского Просвещения, императрица поддерживала с ними личные контакты: приглашала посетить Россию, приобретала их литературные сочинения, а с великим Вольтером даже состояла в дружеской переписке. Так, её стараниями французский стал языком не только общения аристократии, но и дипломатической службы.

Как вчерашние парижане становились учителями детей русских помещиков

После выдачи указа об образовании дворянских детей 1737 году заполучить в семью француженку-гувернантку стало делом чести, и в страну хлынул поток иноземцев. «Приезд гувернантки в купеческий дом» живописца Василия Перова./Фото: s2.travelask.ru

При Елизавете Петровне, в связи с необходимостью знания французского языка, появилась традиция нанимать в качестве гувернёров, воспитателей и учителей выходцев из Франции. Среди огромного количества прибывших в Россию было немало авантюристов, нередко откровенных изгоев общества. Лакеи, кучера, повара скрывали своё происхождение и настоящую профессию и представлялись опытными гувернёрами. А принятая на службу мамзель в своей прошлой парижской жизни вполне могла оказаться белошвейкой или даже девицей лёгкого поведения. Дабы отсеять самозванцев, правительство обязало иностранцев, пожелавших учительствовать, экзаменоваться при Академии Наук. Но так как дипломированный преподаватель требовал более высокого жалованья, в помещичьих семьях не обращали внимания на отсутствие необходимых документов и предпочитали поверить кандидату в воспитатели на слово.

Читайте так же:
Ящик для розетки с замком

Как известно, одно из последствий любой революции – массовая эмиграция консервативно настроенных людей. Франция не стала исключением, и в результате Великой Французской революции более 15 тысяч противников нового режима, нашедших пристанище в России, пополнили ряды претендентов на должности гувернанток и гувернёров детей русских дворян и помещиков. Высший свет принял вчерашних парижан с радушием, считая их не только носителями культуры, но и приверженцами монархического порядка. После разгрома Наполеона к когорте воспитателей и учителей присоединились многие из пленных французов, коих в России осталось около 190 тысяч.

Почему популярность французского языка в России пошла на убыль

Из 300 слов русского языка, обозначающих элементы и фасоны одежды, по меньшей мере 1/3 — французского происхождения./Фото: sr.kharkov.ua

Серьёзным толчком к ослаблению галломании стали русско-французские войны, особенно Отечественная война 1812 года. Большая часть представителей аристократических кругов начала отказываться от французских веяний. Патриотические настроенные деятели призывали сограждан, не отрицая ценности европейской культуры, прекратить слепо следовать Западу и обратиться к своим истокам – истории, культуре родной страны. Возникали литературные кружки и периодические издания подчёркнуто русского направления, которые ратовали за чистоту родной речи. Они всячески поддерживались правительством, осознававшим важность патриотического подъёма в сложившейся обстановке.

В дворянской среде модными стали стилизованная под национальную одежда, русская утварь. Язык захватчиков все реже использовался в разговорной речи. А для офицеров, находившихся в действующей армии, французский представлял определённую угрозу жизни: случалось, что партизаны, услышав иностранный говор, нападали на кавалерийские разъезды, приняв их за неприятеля.
После крушения империи Наполеона Франция стала сдавать позиции европейского лидера и страсти вокруг галломании в России поутихли. Однако ещё очень долго, вплоть до революции 1917-го, высшее общество преклонялось перед парижскими модами и считало обязательным знание французского языка.

Французский вопрос. Над НАТО – смертельная угроза, но стоит ли радоваться России?

Франция отозвала послов из США и Австралии, выразив таким образом возмущение по поводу срыва контракта на поставку в Австралию атомных подводных лодок. Между тем в Германии требуют создания европейской армии, чтобы не зависеть от НАТО. Конфликт развивается стремительно. Неужели Россия может надеяться на крушение НАТО в ближайшее время?

Сообщения, что Франция, оскорблённая союзниками – США и Австралией, с неожиданной решительностью отзывает своих послов из этих стран, конечно, не могут вызывать в России ничего, кроме злорадства. Новый военный блок AUKUS торпедирует старые союзы, система НАТО стала неустойчивой, говорят видные русские политики. Поделом. Франции за то, что отказалась в своё время выполнять контракт с Россией на поставку десантных вертолётоносцев, англосаксам – за то, как нагло они ведут себя по всему миру. Однако эмоции не должны заслонять реальность: какими могут быть последствия неожиданного кризиса на Западе?

Читайте так же:
Розетка 16а 220в мощность

Франция для России, Франция для Китая

Прежде всего, какие у Франции есть возможности для дальнейшей эскалации конфликта? Отзыв посла – дипломатическая мера, выражение предельного недовольства деятельностью страны. Но что от этого меняется в реальных отношениях между странами? Франция – младший союзник США по НАТО, при этом одна из ядерных держав. Франция во времена Де Голля уже принимала решение быть союзником США, но не входить в военную организацию НАТО, сохранять военную независимость, однако с тех пор много воды утекло. Может ли Франция не в течение нескольких дней, а в принципе вести внешнюю политику, независимую от НАТО и США? Может ли дойти дело до выхода этой державы из НАТО?

Если да, то мы на пороге глобального изменения всей мировой политики, точнее даже будет сказать – глобального изменения соотношения сил. Франция – держава-победительница во Второй мировой войне, член Совета Безопасности ООН, ядерная держава. Всё это делает её (несмотря на сравнительно слабую экономику) более значимым союзником США, чем даже Германия. Если Франция пойдёт в своём противостоянии с англосаксонскими странами до конца, она выйдет из блока. После этого можно будет утверждать, что НАТО как серьёзной силы более не существует. Формально, разумеется, блок не исчезнет, но реально он будет состоять из англосаксонских государств и стран, полностью зависимых от США.

Демарш Франции совпадает по времени с заявлениями в Евросоюзе об острой необходимости создать – при живом НАТО – европейские вооружённые силы, независимые от США. Это не досужие разговоры, а совершенно официальные, надо полагать, продуманные заявления на уровне министра обороны Германии. Если Франция обиделась на англосаксов всерьёз, этот процесс может пойти очень быстро. И это, в короткой перспективе, такое ослабление НАТО, какого не бывало ещё никогда. И это станет более значительным поражением США, чем даже уход из Афганистана. Более того, это стало бы фатальным поражением США, фактически – уходом США из Европы. Только представить себе, что всех американских союзников в Старом Свете останется – Польша да Украина…

Но и это ещё не все последствия. Если исход из НАТО действительно случится, Франция на какое-то время останется на мировой арене в одиночестве – и неизбежно будет искать себе союзников не только в Европе, но и среди великих держав. А великих держав в мире нынче всего три: США, Китай и Россия. США обидели Францию, чтобы создать мощный блок против Китая и, в перспективе, против России. Возможно ли, что Франция станет нашим союзником против вчерашних партнёров по НАТО? Возможно ли, что на новом витке истории Европы вновь возникнет антианглосаксонский союз России и Франции – такой, какого хотел в своё время Наполеон, договариваясь в Тильзите (ныне город Советск) с Александром I?

Читайте так же:
От телефонной розетки энергия

Что с того?

Это был бы отличный сюжет для фантастического романа в жанре альтернативной истории. Вполне возможно, что лет через десять такой роман будет написан – и он будет пользоваться популярностью. Какой сериал можно будет снять! Однако в реальности Франция связана с англосаксонским миром слишком тесно и прочно, чтобы её сиюминутная обида вызвала глобальный политический катаклизм. Скорее всего, демарш с отзывом послов останется демаршем. Никакого исхода из НАТО не случится, а процесс создания европейской армии затянется на долгие годы.

К тому же американцы уже начали попытки смягчить ситуацию. Для начала официальный представитель Совета национальной безопасности Белого дома Эмили Хорн сообщила, что США поддерживают с Францией тесный контакт после решения Парижа отозвать своего посла. «Мы понимаем их позицию и в ближайшие дни продолжим участвовать в урегулировании наших разногласий», — заявила она.

Как будет выглядеть это урегулирование? Франция потеряла на подлодках для Австралии примерно 50 миллиардов евро. Конечно, столько США не дадут, но какую-то компенсацию в ближайшее время предложат – и гневный Париж, состроив мину огромного недовольства, эту компенсацию примет. Потому что реальная вражда с США, восстановление настоящей независимости страны, военный союз с другими великими державами обойдутся несравненно дороже.

Россия, анализируя происходящее, имеет полное право радоваться поражениям и трудностям врага – а США и НАТО, как известно, именно враг, а не партнёр. Но обольщаться, полагая, что враг уже сейчас своими неловкими действиями фатально себя ослабил, не следует. Да, в будущем войска США покинут Европу, и НАТО перестанет быть угрозой для России, Китая и всего человечества. Но само по себе это не случится, и путь в это прекрасное будущее не будет коротким.

Французский стандарт розеток годится ли для россии

Конечно, вы без всякой регистрации можете покупать билеты, узнавать расписания, бронировать отели и т.п.

Но после регистрации все это станет удобнее и быстрее.

В любой момент вы сможете

  • распечатать бланк заказа или маршрутной квитанции,
  • заказать звонок оператора и т.п.,
  • посмотреть историю заказов.

Личный кабинет мы сделали совсем недавно. Уже скоро его возможности ощутимо расширятся.

Стоимость

  • Туры во Францию
  • Авиабилеты во Францию

О Франции

  • Франция туристу
  • ! Въезд для россиян
  • Виза
  • Майские праздники
  • Новый год

Курорты Франции

  • Ницца
  • Париж

Обновлено: 1 августа 2021

Туристам въезд запрещён.

Въезд во Францию из третьих стран, в том числе из России, возможен по уважительной причине: есть ВНЖ во Франции или Европе; учёба; воссоединение с семьёй.

Читайте так же:
Размеры коробки под розетку для гипсокартона

Что с билетами? Франция частично восстановила международное авиасообщение. Из России во Францию осуществляет перелёты компания “Аэрофлот”, однако рейсы недоступны обычным туристам. Также принято решение о возобновлении на взаимной основе с 24 июля 2021 года регулярного авиасообщения.

Нужна ли виза? Гражданам РФ для поездки во Францию нужна шенгенская виза. Французские визовые центры в Москве приостановили приём заявок на продление шенгенских виз.

А страховка? У пассажира, въезжающего в зону Шенгена, в том числе и во Францию, должна быть медицинская страховка.

Работают ли туристические объекты? Франция отменила обязательное ношение масок на открытом воздухе и ночной комендантский час. Гражданам разрешается посещать спортивные мероприятия. Рестораны и кафе обслуживают клиентов на террасах. Кроме того, возобновили свою деятельность музеи и театры, но также с ограничением заполняемости.

Карантинные ограничения. До вылета во Францию необходимо заполнить онлайн заявление. Для пассажиров старше 11 лет требуется ПЦР-тест, сделанный не ранее, чем за 72 часа до вылета, а для пассажиров из Великобритании, Испании, Португалии, Кипра, Греции и Нидерландов — не ранее, чем за 24 часа. Тесты на выявление коронавируса для иностранных туристов платные — ПЦР-тест стоит до 49 евро, быстрый антигенный тест — 29 евро. Тесты не требуются людям, прошедшим полную вакцинацию препаратами, признанными Европейским агентством по лекарственным средствам.

Не нашли ответ на свой вопрос? Задайте его в чате путешественников:


Контакты на случай экстренных ситуаций:

Посольство РФ в Париже: (8-10-33-1) 4504-05-50, 4504-40-30.
Консульский отдел Посольства РФ в Париже (8-10-33-1) 4504-05-01, 4503-04-07.
Генеральное Консульство РФ в Страсбурге (8-10-33-3) 8836-73-15.
Генеральное Консульство РФ в Марселе 8-10-33-4) 9177-15-25, 9176-26-79.
Телефон для экстренных случаев (+33-1) 4504-61-23

Как лететь транзитом через Францию

Материалы по теме

Как живут русские в Ницце: О чём говорят французы, стоя в очереди в пекарню, и сколько на самом деле стоит жизнь на Лазурном берегу

18 французских особенностей, которые вводят в ступор всех приезжих

Наверное, вокруг любой нации и страны существует множество стереотипов. Некоторые из них правдивые, а другие просто странные. В этом смысле Франции и французам скорее повезло, ведь им, как правило, приписывают положительные черты: галантность, чувство стиля, любвеобильность. Конечно, в этом есть доля правды, но за любыми стереотипами скрывается богатый и глубокий национальный характер.

Мы в AdMe.ru решили выяснить, чем французы отличаются от жителей других стран, и выявить наиболее неординарные особенности жизни во Франции.

1. При встрече французы целуются, причем в каждом регионе строго определенное количество раз

При встрече во Франции приняты «бизушки», то есть поцелуйчики (от фр. bisou), и это очень смущает приезжих. Ведь чем южнее регион, тем большее количество раз там целуются. Есть даже специальный сайт, где можно уточнить, сколько поцелуев принято в определенной местности. Обычно количество варьируется от 1 до 4 раз.

Читайте так же:
Розетки со шторками как открыть

2. У многих французов 3 имени в паспорте. А еще там указан рост и цвет глаз

В паспортах жителей Франции указаны не только имя и фамилия, ведь у многих из них тройные имена. Например, вы познакомились с французом, и он представился как Жан. Однако если заглянуть к нему в паспорт, то выяснится, что он какой-нибудь Жан Мишель Поль. Обычно второе и третье имя дают в честь крестных. Также в паспорте гражданина Франции есть информация о том, какой у него рост и цвет глаз.

3. Французские женщины очень независимые

Французы очень боятся любого проявления сексизма. Поэтому для них нет деления на мужские и женские обязанности: мужчины могут сами приготовить ужин, заниматься домашними делами и так далее. Более того, они очень удивляются, если женщина умеет, например, шить. Как рассказывает блогер Lena Luciez, которая вышла замуж за француза, ее супруг был очень удивлен, когда она перешила ему пуговицы на рубашке. Он изумленно спросил: «Ты что, умеешь шить?» Она скромно ответила, что уж пришить пуговицу она в состоянии, ведь у нее в детстве были уроки труда. Муж был в шоке и сказал, что для Франции это было бы недопустимо, так как все должны быть на равных.

Кроме того, во Франции не принято советоваться со своим партнером. Главная фраза в отношениях — «Делай так, как тебе хочется». То есть француженке не придет в голову спросить у своего партнера, что приготовить на ужин, что лучше надеть, какое платье ей больше идет и так далее. Каждый должен решать за себя и принимать решение самостоятельно.

4. Французы отвечают «нет» на любой вопрос или просьбу

Во Франции культура общения часто опирается на контекст. Так что значение сказанного часто можно прочесть между строк. Но в целом стандартная первая фраза француза в ответ на любой вопрос, предложение или просьбу звучит как non, то есть «нет».

Французский комик Оливье Жиро в своем моноспектакле-сериале объясняет эту привычку так: «Ответ „нет“ дает нам возможность потом сказать „да“. А если вы сразу ответите „да“, то потом уже не сможете сказать „нет“! К тому же мы не должны забывать, что французы — нация протеста, а протест всегда начинается со слова „нет“».

Синонимом слова «нет» во Франции служит фраза «это может быть сложно». При этом важно понимать, что отказ — это не всегда окончательный ответ, часто это лишь приглашение к обсуждению, чтобы лучше понять вашу позицию.

голоса
Рейтинг статьи
Ссылка на основную публикацию
Adblock
detector